Archiwum Team - Poraj Kancelaria Prawno-Patentowa
Matthias Barełkowski

Гісторык | перакладчык
Спецыялізацыя: запыты ў архівы і бібліятэкі.

Krzysztof Jasiak

Фінансавы і інвестыцыйны аналітык з міжнародным званнем CFA (Chartered Financial Analyst).
Спецыялізацыя: інвестыцыйны банкінг, фінансавы аналіз.

Jerzy Lampart

Доктар інжынер | Польскі і еўрапейскі патэнтны павераны

Roman Szymański

Еўрапейскі патэнтны павераны з 30-гадовым стажам | паўнамоцны прадстаўнік у Патэнтным ведамстве Польшчы, Еўрапейскім патэнтным ведамстве і ведамстве інтэлектуальнай уласнасці Еўрапейскага саюза. Спецыялізацыя: прымяненне і разгляд спрэчак, заключэнні аб прававой сітуацыі тэхнічных рашэнняў, асабліва ў галіне механікі і энергетыкі.

Joanna Gwiazdowska

Юрыдычны кансультант | пасярэднік | прафесійны прадстаўнік перад EUIPO (Упраўленне інтэлектуальнай уласнасці Еўрапейскага саюза)
Спецыялізацыя: кансультаванне ў галіне права інтэлектуальнай уласнасці, у прыватнасці ў галіне парушэння выключных правоў (таварных знакаў і ўзораў), аўтарскіх правоў, а таксама барацьбы з актамі нядобрасумленнай канкурэнцыі.
Мовы: польская, нямецкая

Uladzimir Cybulka

Саўладальнік юрыдычнага і патэнтнага бюро Poraj | патэнтны павераны | пасярэднік
Спецыялізацыя: Даследаванне ахоўнай і патэнтавай чысціні і працэдуры падачы заявак на таварныя знакі, вынаходкі, карысныя мадэлі і прамысловыя ўзоры.
Партнёр і каардынатар рускамоўных міжнародных праектаў. Судовы медыятар у акруговым судзе Познані. Стыпендыят ст С. Баторыя, Фонд польскай навукі. Мае міждысцыплінарную адукацыю: тэхнічную, юрыдычную і музычную. Перакладчык і спартсмен.
Мовы: руская, беларуская, польская, англійская.