В качестве названия марки Фирмы ее основатель Ежи Хшановски выбрал назание герба «Порай» , отдавая дань семейным традициям. Происходит оно от старословянского “порай”, что значит “справься, уладь, упорядочи”

  На гербе изображена серебряная роза с пятью лепестками на красном поле. Эмблема эта размещена в клейноде, иными словами на нашлемнике герба.

Будучи одним из самых старых гербов в Польше, он берет свое начало от конца Х – начала ХI веков. Происходит он от Порая, сына чешского князя Славника и брата святого Войцеха, от которого пошел род Пораев, он же должен был приехать вместе со свитой Дубравки и осесть в Великой Польше.

        «Все на том сошлись, что герб этот из Чехии в Польшу прибыл с Пораем, урождённым братом святого Войцеха, епископа и мученика, чтобы, с другими панами чешскими Дубравку к Мечиславу, польскому монарху, проводив и в тех краях к себе расположив, Порай тут (в Великой Польше) поселился и достойное потомство оставил. Однако первые истоки этого герба, кто и кого им наделил, разгадать трудно».

         Согласно герaльдическим легендам, у каждого из сыновей Славника в гербе была роза, все разных цветов. Стали сыновья родоначальникамипяти родов, четырех чешских и одного польского, с серебряной розой в гербе. Среди известных исторических личностей, использующих в качестве печати герб Порай были: польский хронист и краковский епископ Викентий Кадлубек, епископ и историк Богухвал II, а также поэт Адам Мицкевич.